Se llamará...
Pau deriva del latín "Paulus" y corresponde al nombre castellano Pablo.
También existe en catalán el nombre Pol que corresponde al nombre castellano Polo, actualmente en desuso.
Tanto Pau como Pol son nombres muy frecuentes en Cataluña. En el año 2007 Pau y Pol ocuparón los puestos 3 y 4, respectivamente, en la lista de nombres más populares según las estadísticas del Institut d'Estadística de Catalunya.
En catalán también se ha utilizado el nombre de Pau para niñas, ya que existe una analogía formal entre pau, Paz, y el nombre masculino Pau. Algunos padres, aludiendo sólo a su significado, han llamado a sus niñas Pau, pero tradicionalmente Pau ha sido un nombre masculino.
Variaciones en otras lenguas: Pablo (castellano), Paul (inglés y francés), Paolo (italiano), Paulus(alemán), Pavel (ruso y checo).
|
| Década |
Inscritos como Pau |
Cuantos/as Pau de cada mil nacidos |
| 2000 |
11642 |
5.33‰ |
| 1990 |
5366 |
2.36‰ |
| 1980 |
2667 |
0.85‰ |
| 1970 |
1056 |
0.25‰ |
| 1960 |
336 |
0.09‰ |
| 1950 |
178 |
0.06‰ |
| 1940 |
138 |
0.06‰ |
| 1930 |
97 |
0.06‰ |
| 1920 |
88 |
0.10‰ |
|
Datos del censo español (Fuente: INE)