Se llamará...
Elvira es un nombre de tradición visigoda, muy frecuente en la España Medieval. Los expertos coinciden en su origen germánico, probablemente derivado del nombre Adalvira, también popular en la época. Aldalvira está formado por “adal-”, que significa “noble” y , “-wers”, “fiel”. Otra teoría afirma que puede proceder de “Alwir-” ,"todo", y “-wer”, "verdad".
Por una coincidencia formal el antiguo nombre de Granada era Elvira, derivado de “Iliberis” del ibérico “il(l)i”, “ciudad”, y “ber(r)i”, “nueva”. No se debe confundir esta coincidencia con el verdadero origen del nombre, expuesto más arriba.
En España Elvira fue nombre de varias reinas e infantas pero quién contribuyó en especial a su difusión es el personaje de Doña Elvira, nombre ficticio de una de las hijas del Cid en el Cantar de Mio Cid. Doña Elvira y Doña Sol aparecen en varias ocasiones del poema aunque los nombres reales de las hijas de Don Rodrigo eran María y Cristina.
También existió una santan con este nombre. Las reliquias de Santa Elvira se encuentraron en Lisboa en 1587. Su festividad se celebra el 25 de enero.
Elvira también fue un nombre que se popularizó en el extranjero, especialmente en Italia, gracias a la fama de obras literarias y óperas como por ejemplo “Don Juan” de Molière y “Don Giovanni” de Mozart.
Elvira, pese a ser un nombre de origen medieval en la misma línea del popular Jimena o Rodrigo, no es un nombre frecuente en la actualidad. En los datos publicados por el INE para 2008, Elvira no forma parte de los 100 nombres de niña más populares. Elvira puede ser una buena opción para aquellos padres que les gusten los nombres arraigados en nuestra cultura pero que no resulten desgastados por el uso masivo.
Variaciones en otras lenguas: Elbire (vasco).
|
| Década |
Inscritos como Elvira |
Cuantos/as Elvira de cada mil nacidos |
| 2000 |
1130 |
0.55‰ |
| 1990 |
1255 |
0.58‰ |
| 1980 |
1779 |
0.60‰ |
| 1970 |
3213 |
0.81‰ |
| 1960 |
5157 |
1.43‰ |
| 1950 |
6057 |
2.10‰ |
| 1940 |
6294 |
2.63‰ |
| 1930 |
6701 |
3.35‰ |
| 1920 |
6344 |
3.93‰ |
|
Datos del censo español (Fuente: INE)