Diego

Diego es un nombre de origen hispánico y muy común en la Edad Media en las variantes de Diego, Diago, Diaz, Diag, Didaz, Dieg, Die, etc.

Aunque los expertos no terminan de ponerse de acuerdo, la teoría más generalizada es que Diego y Diago son variantes de Santiago y del nombre medieval Iago. Por un error de analogía se separó Santiago en San+Tiago, en lugar de en Sant+Iago, que sería la manera correcta. Así de Tiago procederían las variaciones Diego y Diago.
La evolución sería así: Iago> Sant Iago> Santiago> Tiago> Diago/Diego.

Otras investigaciones apunta a Diego como nombre derivado del griego "didachós", latinizado en "didacus" y cuyo significado sería "instruido, sabio". Esta sería la etimología del nombre catalán Dídac por lo que algunos autores han visto en Dídac la forma catalana de Diego. Sobre este apunto no hay acuerdo y la teoría de Iago como origen de Diego tiene más peso y hace dudar sobre la relación entre Dídac y Diego.

Diego es, en la actualidad, un nombre muy común entre los recién nacidos españoles.

Variaciones en otras lenguas: Tiago/Thiago (portugués).

Década Inscritos como Diego Cuantos/as Diego de cada mil nacidos 2000 26846 12.29‰ 1990 21566 9.48‰ 1980 22206 7.12‰ 1970 19594 4.62‰ 1960 13240 3.55‰ 1950 11531 4.07‰ 1940 9313 4.20‰ 1930 7188 4.48‰ 1920 3698 4.07‰